5000 Franken Busse für unbewilligten Umbau

Zuger Unternehmer liess illegal bauen, jetzt wirds teuer

Ein Zuger Unternehmer liess seinen Firmensitz ohne Bewilligung umbauen. (Bild: Adobe Stock)

«Unvorsichtigerweise» habe ein Firmeninhaber aus dem Kanton Zug seinen Hauptsitz ohne Bewilligung umgebaut. Das sagt die Zuger Staatsanwaltschaft – und drückt dem Schweizer 5000 Franken Busse auf.

Der Kauf des Gewerbebaus sei ein Meilenstein für die Firma gewesen. Dessen Umbau ebenfalls. Das schreibt das Industrieunternehmen aus dem Kanton Zug – laut Eigenangaben mehr als 40 Jahre Firmengeschichte und über 50 Mitarbeiter – noch heute auf seiner Website. Fast fünf Jahre nach dem Umbau der Liegenschaft. Und drei Jahre nachdem eine Kontrolle Fragen beim Bauamt einer Zuger Gemeinde hat aufkommen lassen.

Das Gesuch war nicht bewilligt, dafür war das Haus umgebaut

Im Frühling 2021 inspiziert das zuständige Bauamt die Liegenschaft, kontrolliert mitunter, ob es für den Brandfall Fluchtwege gibt und ob diese frei sind.

Die Gemeindevertreter werden nicht schlecht gestaunt haben, als sie sich in dem L-förmigen Gebäude bewegten. Denn sie stellten fest: Die Bauarbeiten, für die der Inhaber fast zwei Jahre zuvor ein Gesuch eingereicht hatte, waren abgeschlossen. Nur: Eine Bewilligung hatte die Gemeinde nie ausgestellt.

Tatsächlich: Der Firmeninhaber liess seinen Hauptsitz während eines Jahres umbauen, das Baugesuch gab er jedoch erst einen Monat vor Ende der Arbeiten ein. Es handle sich um «diverse Umbauten beim Gebäude», hiess es damals in der Ausschreibung im Mitteilungsblatt der Gemeinde. Nur waren die Umbauten nicht bewilligt. Und somit illegal.

Brandschutzvorschriften verletzt

Das hat die Strafverfolger auf den Plan gerufen, wie ein Strafbefehl der Staatsanwaltschaft Zug zeigt, der vor Kurzem veröffentlicht wurde. Mit 5000 Franken büsst der Staat den Firmeninhaber, einen Mann Anfang 60. Wegen Widerhandlung gegen das Planungs- und Baugesetz und weil er gegen das Feuerschutzgesetz verstossen hatte.

Denn nicht nur kümmerte sich der Mann viel zu spät um eine Baubewilligung. Er ignorierte auch Brandschutzvorschriften. Oder, wie die Strafverfolger schreiben: Der Beschuldigte liess «nach dem erfolgten Innenausbau den Arbeitsbetrieb durch seine Mitarbeiter in der umgebauten Gewerbeliegenschaft, in welcher brandschutztechnische Mängel bestanden, wieder aufnehmen».

Fahrlässigkeit kostet 5000 Franken

Sein Versäumnis legen die Strafverfolger dem Mann als Fahrlässigkeit aus. Und nicht als vorsätzliches Handeln, was härter bestraft werden würde. Der Mann habe die Bau- und Brandschutzbewilligung «unvorsichtigerweise» nicht eingeholt, heisst es im Strafbefehl.

Zu den 5000 Franken Busse kommen 300 Franken für die Kosten der Zuger Polizei hinzu. Der Strafbefehl ist rechtskräftig.

Verwendete Quellen
  • Strafbefehl 3A 2022 2534 der Zuger Staatsanwaltschaft
  • Angaben auf der Website der Firma
  • Angaben aus «Zugmap»
  • Angaben aus dem Mitteilungsblatt der Zuger Gemeinde
Deine Ideefür das Community-Voting

Die Redaktion sichtet die Ideen regelmässig und erstellt daraus monatliche Votings. Mehr zu unseren Regeln, wenn du dich an unseren Redaktionstisch setzt.

Deine Meinung ist gefragt
Deine E-Mailadresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert. Bitte beachte unsere Netiquette.
Zeichenanzahl: 0 / 1500.


5 Kommentare
  • Profilfoto von René
    René, 07.08.2023, 21:29 Uhr

    Dass es sich lohnt, ohne Baubewilligung zu bauen beweist dieser Fall. Nach meiner Meinung eine Schnäppchenbusse die vielleicht Nachahmer findet.

    👍3Gefällt mir👏0Applaus🤔0Nachdenklich👎0Daumen runter
  • Profilfoto von Cello
    Cello, 07.08.2023, 16:27 Uhr

    O je o je dieser Mann hat so viele Arbeitsplätze geschaffen. Und sicher haben alle diese Leute Steuern bezahlt. Und vieles mehr. Ja natürlich das ist doch sehr schlimm. Es ist viel schlimmer, als diese Zuger Firmen wo mit Putin handeln und den Terrorismus in Moskau unterstützen. Ich würde mit diesen Arbeitern umziehen in einen anderen Kanton.

    👍0Gefällt mir👏0Applaus🤔4Nachdenklich👎1Daumen runter
  • Profilfoto von Peter Joe
    Peter Joe, 07.08.2023, 15:29 Uhr

    Gelohnt hat es sich jedenfalls, auch wenn die Busse 100’000.– Fr. gewesen wäre, hätte die Firma das über die Steuern abbuchen können und dann ende Jahr ein wenig weniger Gewinn ausweisen so wie das von dipl. Steuernberater/Treuhänder gehandhabt wird.

    👍3Gefällt mir👏0Applaus🤔0Nachdenklich👎0Daumen runter
  • Profilfoto von Melk Christen
    Melk Christen, 07.08.2023, 11:01 Uhr

    Ein derart niedriger Betrag, das wäre allenfalls bei einer Privatperson angemessen. Hier aber, wo es nicht einfach nur um die Tatsache geht, dass ein Unternehmer meint, eine Bewilligung einzuholen sei eine vernachlässigbare Nebensächlichkeit, sondern viel mehr doch der mangelnde Schutz, den er seinen Angestellten im Brandfall zukommen (bzw. nicht zukommen) lässt, erschrecken sollte, hier ist ein solch niedriger Betrag doch ein schlechter Witz. Bestimmt steht er sowieso in einem lächerlichen Verhältnis zu den Kosten des Umbaus, vor allem aber sollte sein mangelndes Interesse dafür, ob er die Sicherheit seiner Mitarbeiter gewährleistet, doch bitte sehr etwas spürbarere Konsequenzen für ihn haben…

    👍5Gefällt mir👏0Applaus🤔0Nachdenklich👎0Daumen runter
  • Profilfoto von Hampi R.
    Hampi R., 07.08.2023, 10:21 Uhr

    Anscheinend ist das Bussgeld «preiswerter» als sich mit der Baubewilligungsbehörde auseinander zu setzen.

    👍5Gefällt mir👏0Applaus🤔0Nachdenklich👎0Daumen runter
Apple Store IconGoogle Play Store Icon