Kellers «Romeo und Julia» im Ballenberg

Im Freilichtmuseum Ballenberg wird diesen Sommer zum 25. Mal ein Freilichttheater aufgeführt. Zu diesem Anlass greift das Landschaftstheater Ballenberg das Stück auf, das es bei der Premiere 1991 aufgeführt hat. Es handelt sich um Gottfried Kellers «Romeo und Julia auf dem Lande». Keller hatte die tragische Liebesgeschichte von William Shakespeare in ein Dorf verlegt: Sohn und Tochter zweier wohlhabender Bauern lieben sich trotz der Feindschaft ihrer Väter. Mundartschriftsteller Heinz Stalder hatte die Novelle bereits 1991 ins Berndeutsche übertragen und nun aktualisiert, wie das Theater mitteilt. Regie führt Andreas Zimmermann.