CH-Opfer im Ausland ohne Entschädigung

Personen mit Wohnsitz in der Schweiz, die im Ausland Opfer von Gewalttaten geworden sind, sollen weiterhin keine Entschädigung von der Schweiz erhalten.

Der Ständerat hat vier entsprechende Vorstösse abgelehnt. Die Vorstösse nahmen unter anderem Bezug auf das Attentat im ägyptischen Luxor 1997, bei dem 36 Staatsangehörige starben. Es sei nicht Aufgabe der Schweiz, Schäden «zu reparieren», die in einem anderen Land erlitten wurden, so der Ständerat.

Der Bundesrat hatte ebenfalls die Ablehnung der Vorlagen beantragt. Der Nationalrat hatte die Vorstösse angenommen. Weil die kleine Kammer nun anders entschieden hat, sind die Vorlagen vom Tisch.