Indigene US-Autorin ausgezeichnet

Die Schriftstellerin Louise Erdrich (67) ist für ihren jüngsten Roman «The Night Watchman» mit dem Pulitzer-Preis in der Kategorie «Literatur» ausgezeichnet worden. Die US-Amerikanerin hat deutsche und indigene Wurzeln. Das Werk basiert auf dem Leben von Erdrichs Grossvater, der als Nachtwächter arbeitete. Es sei ein «majestätisches, polyfones» Buch, urteilte die Jury. Erdrichs Vater war Deutsch-Amerikaner, ihre Mutter gehörte den Indigenen der Ojibwe an. Einige ihrer Werke wurden auch auf Deutsch übersetzt, darunter «Liebeszauber», «Spuren» oder auch «Schattenfangen».