«Integration ist keine Einbahnstrasse»

Leserbrief:

Integration ist keine Einbahnstrasse. Die SVP des Kantons Zug fordert mit ihrem Postulat, dass künftig die Gemeinden die Möglichkeit haben sollen, Eltern die Dolmetscherkosten für Elterngespräche an den Schulen in Rechnung zu stellen. Im Kanton Zug leben mittlerweile 28,3% Ausländerinnen und Ausländer. Mit Broschüren, Fachstellen, Kulturvermittlern, Sprachkursen und Dolmetschern bietet der Kanton Zug ein riesiges Angebot für Integrationswillige. Fehlt aber der Wille, nützt auch dieses Angebot nichts.

Eine Ursache des fehlenden Willens ist, dass es zum Teil gar nicht nötig ist, sich zu integrieren, weil schlussendliche die Behörden und die Schulen einen Dolmetscher zur Verfügung stellen. Mit der Möglichkeit für die Gemeinden, insbesondere an Eltern, welche sich schon mehrere Jahre in der Schweiz aufhalten und noch im-mer auf einen Dolmetscher angewiesen sind, die Kosten zu verrechnen, soll von den Zugewanderten einerseits der Wille zur Integration gefördert und andererseits klar gemacht werden, dass auch sie ihren Teil zur erfolgreichen Integration beizutragen haben.

Kantonsrat Thomas Werner, Vizepräsident SVP Kanton Zug