CYP: Trauer im Süden – Parade im Norden

Auf Zypern haben die Menschen am Samstag der Teilung vor 45 Jahren gedacht. Im griechisch-zyprischen Süden heulten am Morgen die Sirenen des Zivilschutzes. Der türkische Norden feiert mit Militärparaden das Eingreifen der Streitkräfte am 20. Juli 1974. Fünf Tage vor der Militärintervention hatten griechisch-zyprische Nationalgardisten geputscht, um die Insel mit Griechenland zu vereinigen. Alle Bemühungen der UNO für eine Lösung sind bisher gescheitert. Ziel ist eine Föderation zweier gleichberechtigter Länder. Der Konflikt wird zurzeit durch einen Streit um reiche unterseeische Erdgasvorkommen vor Zypern angeheizt.